Get Ready 4 Vote! - Wie unverständlich darf politische Bildungsarbeit eigentlich sein?



Wer durch die vom Schneematsch und Eis nicht befreiten Gehsteige der sächsischen Landeshauptstadt eiert, wird alsbald unweigerlich mit einem großflächigen Plakat konfrontiert. Hierauf steht: »Get Ready 4 Vote!«. »Get ready, for what?«, könnte der der englischen Sprache mächtige Fußgänger fragen. Erst bei näheren Hinsehen wird deutlich, wer für diesen marktschreierischen Slogan verantwortlich zeichnet: die sächsische Landeszentrale für politische Bildung. Aber, was möchten die Künstler uns damit sagen? Zu » Get ready » fällt mir spontan nur der Titel der einstigen Rockgruppe »Rare Earth« ein, den ich zu besseren Zeiten x-mal auf dem Plattenteller gelegt hatte. Aber »4Vote«? Nun, die Jugendsprache ist so neu nicht, dass sie nicht auch für den Schulabbrecher verständlich wäre. 4=for! Aha! Aber »Vote«? Ein sprachlich ungeübter könnte phonetisch »Pfote« verstehen. Also: Auf vier Pfoten gehen? Das könnte denn der gemeine Sachse in der Tat als Aufruf zum Kriechertum missverstehen und sich dagegen auflehnen. Wie wäre es gewesen, die Initiatoren dieses Schlachtrufes hätten – gemäß der CDU/Merkel-Vorgabe- sich der deutschen Sprache bemächtigt, um auf den Wahlmarathon 2009 aufmerksam zu machen. Im Juni finden die Europawahl und Kommunalwahl statt; im August die Landtagswahl; im September die Bundestagswahl! Zwischendurch wird der BP gewählt. Alles Sachsen, oder was? Keineswegs! Dem Durchschnittsmichel ist es eh egal, wer nunmehr gewählt wird, denn solange ihm nicht seine drei Lieblinge(Auto, Fußball, Bier/Urlaub)streitig gemacht werden, soll regieren, wer will. Unterschiede gibt’s bei den Etablierten nicht mehr. Ob Merkel, Steinmeier, Westerwelle, ob grün, hellrot oder schwarz – egal! Mir fällt hierzu ein prägnanter Wahlslogan aus den 90ern ein, der im bremischen Wahlkampf kreiert wurde: »Wedemeier/ Wedenölle. Nöllemeier. Nödeldödel« So texte ich in diesem Sinne: Steimeier/ Merkelmeier. Merkelstein. Ödedröge! Oder, um die englische Sprache zu malträtieren: »When the election is over, get outside!


Zu dumm, dass dieses Plakat nicht nur hässlich aussieht, sondern auch noch grammatikalisch falsch daherkommt. Korrekt hätte es nämlich gehießen: ‘Get ready 2 vote!’ oder um das Spiel mit der Vier beizubehalten ‘Get ready 4 the elections’ oder ‘Get ready 4 voting’ — aber das ist den Studenten der TU und auch der SLpB wohl entgangen.
Fazit: Idee 1, Umsetzung 6. Setzen!

Wie wahr! Wenn nun die deutsche Sprache auch noch in das Grundgesetz verankert werden soll, dann hat ein solcher Lapsus wohl demnächst keine Chance mehr, unter Zuhilfenahme der vielen Milliarden, die dem Steuerbürgern jährlich abgeknöpft und in oft dunkle Kanäle abgezweigt werden, mittels eines großflächigen Plakates in die Öffentlichkeit zu gelangen.
Es steht zu befürchten,dass sich mit einer derartigen Kampagne nichtein Wahlmüder aus dem Zimmer locken läßt, um sich dieser Abstimmungstortur zu unterziehen.
Warum auch?

Da denke ich gerne und immer wieder, lieber an meine Sturm-und Drangzeit zurück, als Musik nicht wie Plastikmüll verscherbelt und gespielt wurde.
"Get ready ", der Klassiker, der einst im Original von den Tamal Motown records auf den Markt geworfen wurde und dann in einer Session durch die Gruppe " Rare Earth " neu aufgelegt, zu dem Feten-Killer vieler Jahre wurde.

Na, denn - get ready:

Never met a girl could make me feel the way that you do.
(You're all right).
Whenever I'm asked what makes-a my dreams real, I tell em you do.
(You're outta sight).
Well tweedle dee, tweedle dum, look out baby 'cause here I come.

(Aaahh) Bringin' you a love that's true, Get ready, get ready
(Aaahh) Stop makin' love to you, Get ready, get ready.
(Aaahh) Get ready, cause here I come (on my way)

You wanna play hide and seek with love, let me remind ya.
(You're all right).
Lovin' you're gonna miss, and the time it takes to find ya.
(You're outta sight).
Fe Fi Fo Fo Fum, Look out baby now here I come.

(Aaahh) Bringin' you a love that's true, Get ready, get ready
(Aaahh) Stop makin' love to you, Get ready, get ready.
(Aaahh) Get ready, cause here I come (on my way)

If all my friends shouldn't want me to, I think I'll understand
(You're alright)
Hope I get to you before they do cause, that's how I planned it.
(You're outta sight)
Well tweedle dee, tweedle dum, look out baby 'cause here I come.

(Aaahh) Bringin' you a love that's true, Get ready, get ready
(Aaahh) Stop makin' love to you, Get ready, get ready.
(Aaahh) Get ready, cause here I come (on my way)

Das war noch Musik, und die Politk spielte eine gewichtigere Rolle, als heute!

Rare Earth Hey big Brother Lyrics:
Hey big brother, as soon as you arrive
You better, get in touch with
the people, big brother
Better get them on your side, big brother
And keep them satisfied
Welcome to the beat of the city street
Walk on now and don't be shy
Take a closer look at the people you meet
And notice the fear in their eyes
watching the time passing by.....
Hey big brother, as soon as you arrive
You better, get in touch with
the people, big brother
Better keep them on your side, big brother
Keep them satisfied
Focus your eye on the filthy sky
Just as far as you can see
Everybody's getting kinda tired of waiting
Cause nobody wants to cry
And nobody wants to die....
Hey big brother, as soon as you arrive

You better, get in touch with
the people, big brother
And get them on your side, big brother
And keep them satisfied
Now that you've got the picture
What you going to do?
Now that you've got the picture
What you going to do?
(instrumental solos)
(speaking)
Hey big brother, I know you're
out there somewhere
If we don't get our thing
together, big brother will be
watching us
He ain't gonna get me, are you
gonna let him get you?
He'll never get me, he'll never get me, no
Big brother's coming
No he'll never get me, no no no no...
Hey big brother
Hey big brother
Hey big brother...
(repeat until the end)
--

Hinzu kommt, dass die damaligen Interpreten hellseherische Fähigkeiten besaßen, wenn sie derart innovative Texte schrieben.

Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

" Eine Seefahrt, die ist lustig. " - nur nicht in den 60er Jahren zum AOK - Erholungsheim auf Norderney.

" Oh Adele, oh Alele, ah teri tiki tomba, ah massa massa massa, oh balue balua balue. " und die Kotzfahrt nach Wangerooge.

Was ist eigentlich aus dem Gilb geworden?